โดรายากิขนมนี้ทำด้วยใจ

ในทุกวันเซ็นทาโร่จะตื่นขึ้นมาเตรียมไส้ถั่วแดงสำเร็จรูป และทำแป้งเตรียมทอด ทอดแป้งไปเรื่อยๆ บนกระทะแบน จนได้จำนวนหนึ่งก็นำมาประกบเป็นโดรายากิ สำหรับขายที่ร้านโดราฮารุ เมื่อยกประตูเหล็กม้วนขึ้นก็เป็นอันเริ่มต้นวัน ถึงแม้ว่าโดรายากิไม่ได้ขายดีอะไรมากมาย แต่เซ็นทาโร่ก็จำต้องทำต่อไป เพราะติดหนี้เจ้าของร้าน แต่ละวันผ่านไปอย่างเบื่อๆ จนได้พบกับหญิงชราคนนั้น

หญิงชราแอบมองร้านโดราฮารุอยู่นาน จนเอ่ยปากขอทำงานพิเศษที่นี่ เซ็นทาโร่เห็นว่าอายุมากไม่น่าจะมีแรง และนิ้วมือยังหงิกงอ เธอบอกว่าเป็นโรคเมื่อยังสาว แต่ด้วยค่าแรงแสนถูกเหมือนได้ฟรี จะให้ลองทำดูก็ได้ ยังไงที่รับพนักงานก็ต้องการแค่เพื่อนคุยมากกว่า งานก็ไม่ได้หนักหนา เธอบอกว่าถนัดในการทำไส้ถั่วแดง จะให้ทำไส้ถั่วแดงอย่างเดียวก็ได้

ตั้งแต่รับโทคุเอะมาทำงานที่ร้าน วันอันแสนจืดชืดของเซ็นทาโร่ก็เริ่มเปลี่ยนไป เริ่มจากตื่นเช้าไปเฝ้าดูการทำถั่วแดง ครูพักลักจำลองหัดทำเอง ได้ไส้ถั่วแดงหยาบที่รสชาติหวานล้ำต่างจากของสำเร็จรูปโดยสิ้นเชิง สิ่งนี้ทำให้ร้านโดราฮารุขายดีขึ้นเรื่อยๆ จากที่เคยเหลือไส้ถั่วแดงทุกวัน กลายเป็นขายหมดจนไม่พอ การที่โทคุเอะมาทำงานนี้ ยังทำได้เซ็นทาโร่มีเพื่อนพูดคุย ก่อเกิดเป็นมิตรภาพต่างวัย

และยังมีวาคานะ เด็กสาววัยมัธยมปรากฎตัวที่ร้าน การได้คุยกับโทคุเอะ คล้ายว่าจะสามารถเบาบางปัญหาในใจเธอได้

พอฤดูกาลผ่านพ้นไปเหตุการณ์ก็เปลี่ยนแปลง โทคุเอะไม่สามารถทำงานที่นี่ได้อีกแล้ว คนทั่วไปเริ่มสงสัยนิ้วมือที่หงิกงอของเธอ เป็นความกังวลบางอย่างที่ทำให้ไม่อยากซื้อโดรายากิที่นี่ เธอจำเป็นต้องจากไป แต่เรื่องราวยังไม่จบ!

จะหยุดการเล่าเนื้อเรื่องไว้ตรงนี้ ต่อไปเป็นความรู้สึกของเราค่ะ

เป็นหนังสือที่เล่าถึงมิตรภาพของคนสามรุ่น ดูเผินๆ แล้วอาจจะเศร้า มีพูดถึงความตาย ความหมายของการมีชีวิตอยู่ แต่เรารู้สึกว่าอ่านแล้วมีความหวังมากกว่า คงเพราะโทคุเอะมองโลกในแง่ดีมาก ในขณะที่ตัวเองโดนปฏิบัติแบบไร้ความยุติธรรม พยายามที่จะมีชีวิตต่อไปในแบบของตัวเอง

ส่วนโดรายากิเราแนะนำร้าน GANYUDO ห้าง Siam Takashimaya ใน Icon Siam ค่ะ ถั่วแดงเป็นแบบหยาบ อร่อยมาก

ผู้เขียน : Durian Sukegawa
ผู้แปล : ธีราภา ธีรรัตนสถิต
สำนักพิมพ์ : Maxx Publishing
จำนวน 282 หน้า

#รีวิวหนังสือ #แนะนำหนังสือ #นิยาย #วรรณกรรม #วรรณกรรมแปล #วรรณกรรมญี่ปุ่น #นิยายแปล #นิยายญี่ปุ่น #นวนิยายญี่ปุ่น #วรรณกรรมทั่วไป #QEDรีวิวหนังสือ