ปมสังหารบ้านสามเหลี่ยม

ปมสังหารบ้านสามเหลี่ยม

บ้านสไตล์ตะวันตกที่หลงเหลือมาตั้งแต่ยุคเมจิ ตั้งตระหง่านท่ามกลางบ้านโกโรโกโส เมื่อเข้าสู่ยุคไทโชถูกตัดแบ่งพื้นที่อย่างละครึ่ง แต่ละฝั่งกลายเป็นพื้นที่สามเหลี่ยม เชื่อมต่อด้วยโถงกลาง และลิฟต์ที่เดินข้ามไปมาระหว่างสองฝั่งได้ ผู้อาศัยในบ้านคือผู้เฒ่าฝาแฝดอายุ 70 ตั้งแต่มีคำสั่งเสียว่าหากใครอายุยืนกว่าอีกคนแม้เพียงนิดเดียว สมบัติทั้งหมดจะตกเป็นของคนนั้น ทำให้ต่างฝ่ายแข่งขันกันรักษาสุขภาพ

ผู้เฒ่าเค็นซากุป่วยหนักอาจจะอยู่ได้อีกไม่นาน จึงกังวลว่าถ้าตนเองตายก่อนทายาทจะกลายเป็นขอทาน ทุกวันนี้พวกลูกๆ ทำมาหากินไม่เป็น ได้แต่ใช้สมบัติสิ้นเปลือง จึงเกลี้ยกล่อมให้ผู้เฒ่าโคโซบ้านตรงข้ามทำสัญญาว่าจะแบ่งสมบัติอย่างละครึ่งก่อนที่เค็นซากุจะตาย แต่ก่อนหน้านั้นเกิดเหตุไม่คาดฝัน โคโซโดนใครบางคนฆาตกรรม ทำให้สมบัติทั้งหมดตกเป็นของบ้านเค็นซากุ

ในกรณีนี้ควรจะสงสัยฝ่ายนั้นแต่ ทุกคนไม่มีหลักฐานยืนยันที่อยู่ แถมพ่อบ้านซารูตะที่เห็นเหตุการณ์ก็ดูน่าสงสัย เขาบอกว่ามีคนมาหายามวิกาล คนปริศนาที่พิกลพิการ ไหล่ขวานูนสูงปรี๊ด ไหล่ซ้ายตกลู่ คอบิดเบี้ยว ขาผิดปกติ สวมเสื้อคลุมกับหมวกสีเทาแก่ หรือว่าฆาตกรจะเป็นบุคคลภายนอก?

เป็นการเขียนที่แปลก คือคนเขียนจะคุยกับอ่านไปด้วย อยู่ดีๆ ก็ท้าว่าจะเดาคนร้ายถูกหรือไม่ ให้ข้อมูลพอสมควรมากกว่าตัวละครในเรื่อง ตำรวจในเรื่องยังรู้ไม่เท่าเรา บทท้ายเล่มบอกว่าเคยลงนิตยสารเป็นตอนๆ มาก่อน ก็ไม่แปลกใจ

ระหว่างที่ปริศนาแรกยังไม่คลี่คลาย ก็เกิดคดีฆาตกรรมครั้งที่สอง ทำให้ทุกคนตกเป็นผู้ต้องสงสัย อยากลงรายละเอียดสมาชิกของแต่ละบ้านให้ดูค่ะ ทุกคนมีนิสัยเป็นเอกลักษณ์ ทริกในเรื่องค่อนข้างซับซ้อน (ชอบตรงความซับซ้อนเดาไม่ได้นี่แหละ) เหตุเพราะมีลิฟต์แสนสะดวกอยู่ตรงกลาง

สมาชิกทุกคนรวมสองบ้าน

ผู้อาศัยในบ้านสามเหลี่ยมฝั่งขวา

- ฮิรูมิเนะ เค็นซากุ (อายุ 70 ปี) หนึ่งในฝาแฝด คนนี้ถูกเรียกว่า พี่ชาย
- ฮิรูมิเนะ เค็นอิจิ (อายุ 36 ปี) ลูกชายคนโตของเคนซากุ ยังโสด
- ฮิรูมิเนะ โจจิ (อายุ 32 ปี) ลูกชายคนรองของเคนซากุ ยังโสด
- อานายามะ ยูมิโกะ (อายุ 58 ปี) น้องสาวของภรรยาที่ล่วงลับของเค็นซากุ
- สาวใช้สองคน

ผู้อาศัยในบ้านสามเหลี่ยมฝั่งซ้าย

- ฮิรูมิเนะ โคโซ (อายุ 70 ปี) หนึ่งในฝาแฝด คนนี้ถูกเรียกว่าน้องชาย
- ฮิรูมิเนะ เรียวซูเกะ (อายุ 33 ปี) ลูกชายบุญธรรมของโคโซ ยังโสด
- ฮาโตโนะ เคโกะ (อายุ 25 ปี) ลูกสาวบุญธรรมของโคโซ แต่งงาน และเปลี่ยนไปใช้นามสกุลสามี
- ฮาโตโนะ โยชิโอะ (อายุ 38 ปี) สามีของเคโกะ อาศัยที่บ้านฮิรูมิเนะตามความต้องการของเคโกะ
- ผู้เฒ่าซารูตะ (อายุ 60 ปี) พ่อบ้านที่ทำงานพร้อมอยู่อาศัยที่นี่ตั้งแต่รุ่นก่อน
- สาวใช้สองคน

ผู้เขียน : Edogawa Ranpo เอโดงาวะ รัมโปะ
ผู้แปล : ฉัตรขวัญ อดิศัย
สำนักพิมพ์ : เจคลาส
จำนวน 256 หน้า

#รีวิวหนังสือ #แนะนำหนังสือ #นิยาย #วรรณกรรม #วรรณกรรมแปล #วรรณกรรมญี่ปุ่น #นิยายแปล #นิยายญี่ปุ่น #นวนิยายญี่ปุ่น #วรรณกรรมทั่วไป #สืบสวนสอบสวน #QEDรีวิวหนังสือ