ขอให้แมวโอบกอดคุณ

ขอให้แมวโอบกอดคุณ

แบล็งเก็ตแคตส์ ร้านที่ให้บริการเช่าแมวสามวันสองคืน โดยมีกฏว่าห้ามเช่าแมวตัวเดิมภายในระยะเวลาหนึ่งเดือน ปกติแล้วแมวมีนิสัยเข้ากับคนยาก การที่จะร่อนเร่ไปหลายบ้านในระยะเวลาสามวันนั้น ค่อนข้างสร้างความตึงเครียดไปหน่อย แต่ในเรื่องนี้อธิบายว่า แมวแต่ละตัวถูกเลี้ยงมากับผ้าห่มคู่ใจ เพียงมีผ้าห่มนี้แมวก็จะหลับได้อย่างสบาย ระหว่างที่เช่าต้องให้นอนในตะกร้า และกินเฉพาะอาหารที่ร้านจัดเตรียมให้

แมวเช่าเป็นแมวที่ขายไม่ออก พอพ้นช่วงวัยเด็กไปแล้วก็หมดความน่าสนใจ เหลือค้างอยู่ที่ร้าน ถึงอย่างนั้นจะเป็นแมวเช่าได้ก็ต้องมีความพิเศษ ถึงแม้ค่าเช่าจะแพงจนสามารถซื้อแมวพันธุ์ดีได้ แต่ร้านนี้ก็มีคนมาใช้บริการอย่างสม่ำเสมอ

คนที่มาเช่าล้วนมีปัญหาอะไรบางอย่าง มีทั้งเรื่องเศร้าและสนุกสนาน แต่ส่วนใหญ่จะเศร้ามากกว่า มีทั้งเรื่องที่อ่านแล้วเฉยๆ และเรื่องที่สามารถสั่นคลอนจิตใจ มีอารมณ์ร่วมกับเรื่องมาก ชื่อตอน "ตัวแทน"

เรื่องย่อตอน "ตัวแทน"
หลังจากวนเวียนไปอยู่บ้านลูกๆ มาหลายคน ก็ถึงคราวบ้านคุณพ่อ คุณย่าจะมาพักที่บ้านครั้งสุดท้ายก่อนที่จะไปอยู่สถานสงเคราะห์ ก่อนหน้านั้นมีแมวตัวนึงเลี้ยงไว้ที่บ้าน พอคุณย่ามาก็จะเล่นกับมันเสมอ ตอนนี้มันจากไปแล้วจึงคิดหาตัวแทน คงจะพอหลอกคุณย่าไปได้เพราะแก่แล้วมองอะไรไม่เห็น

มันเป็นความกลืนไม่เข้าคายไม่ออก หากไม่เคยอยู่ในสถานการณ์นี้คงพูดได้อย่างง่ายๆ ว่าพ่อแม่แค่นี้เลี้ยงไม่ได้ แม่ยังเลี้ยงลูกได้ตั้งหลายคน กลายเป็นคนอกตัญญูไปซะงั้น แต่ความจริงแล้วน่ะ การที่เราส่งเขาไปอยู่แบบนั้นไม่ใช่ว่าเราไม่รัก แต่มันคือข้อจำกัดชีวิต ซึ่งเรารู้ดีเลยล่ะเพราะเคยผ่านมาแล้วกับย่าที่ติดเตียง การดูแลเองกับคนป่วยสูงอายุ ที่ไม่ปกติ ต้องดูแลทั้งวันทั้งคืน ในขณะที่งานก็ต้องทำ ลูกก็ต้องเลี้ยง งานบ้านรออยู่ อาหารการกิน การติดแหงกอยู่กับบ้านจนไม่ได้ทำธุระของตัวเอง ตามมาด้วยสุขภาพที่ย่ำแย่ทั้งคนป่วยและคนดูแล การขาดความรู้ในการดูแลจนทำให้เจ็บป่วยมากกว่าเดิม ปัจจัยมันเยอะมาก เข้าใจที่ตัวละครในเรื่องต้องการจะสื่อ ทำไมไม่ดูแลเอง ทำไมต้องส่งไป เข้าใจทุกอย่างทั้งสองฝ่าย

อีกเรื่องนึงที่สะเทือนใจ "ประจำบ้านในฝันของเรา"
คุณพ่อผู้หาเลี้ยงครอบครัว ต้องมาตกงานตอนอายุมาก ลำพังตัวเองก็เครียดอยู่แล้ว ลูกยังโกรธและโทษว่าทำให้ชีวิตเป็นแบบนี้ เป็นตอนที่เราอ่านแล้วโมโห ก็ไม่มีใครอยากให้เป็นแบบนี้หรือเปล่า ครอบครัวจะร่วมแต่สุขหรือ แบบนั้นเรียกว่าครอบครัวหรือ?

ส่วนเรื่องอื่นพออ่านแล้วมีความอยากรู้มากน้อยต่างกัน ความเร็วในการอ่านเลยไม่เท่ากัน โดยรวมแล้วน่าอ่าน สนุกดีค่ะ

ผู้เขียน : ชิเงมัตสึ คิโยชิ (Kiyoshi Shigematsu)
ผู้แปล : ปาวัน การสมใจ
สำนักพิมพ์ : Piccolo
จำนวน 352 หน้า

#รีวิวหนังสือ #แนะนำหนังสือ #นิยาย #วรรณกรรม #วรรณกรรมแปล #วรรณกรรมญี่ปุ่น #นิยายแปล #นิยายญี่ปุ่น #นวนิยายญี่ปุ่น #วรรณกรรมทั่วไป #ดราม่า #แมว #QEDรีวิวหนังสือ