นกกระจกไม่หวนคืน THE GLASS BIRD WILL NEVER RETURN

นิยายญี่ปุ่นแนวอาชญากรรมระทึกขวัญ ลำดับที่สามของ อิจิคาวะ ยูโตะ ไม่ได้อ่าน 2 เล่มก่อนหน้านี้ แต่ก็อ่านรู้เรื่องไม่มีปัญหา

สองคู่หูมาเรียและเรนฝ่าฝืนคำสั่งผู้บังคับบัญชา เข้าไปในตึกสูงระฟ้าของ 'ฮิวจ์ แซนด์ฟอร์ด' เพื่อสืบคดีลักลอบค้าสัตว์และพืชหายาก ฮิวจ์นั้นอาศัยอยู่ที่ชั้น 72 ซึ่งเป็นชั้นบนสุด คาดกันว่าฮิวจ์แอบเอาสัตว์และพืชเลี้ยงไว้ในชั้นบนของทาวเวอร์ ไม่บอกก็รู้ว่าอิทธิพลของเขาคงมากมายถึงได้สามารถนำสิ่งผิดกฎหมายมาเลี้ยงได้ รวมถึงนกกระจกคอลเลคชั่นแสนพิเศษที่จะให้ดูเฉพาะคนสำคัญเท่านั้น

เรื่องราวเกิดขึ้นในปี 1984 บริษัท SG ของฮิวจ์ทำธุรกิจเกี่ยวกับกระจก มีนักวิจัยเพื่อสร้างผลิตภัณฑ์ใหม่ ตรงนี้พูดถึงศัพท์วิชาการ ค่าดัชนีหักเหอะไรก็ไม่รู้อ่านไม่เข้าใจ รู้แต่เพียงว่าต้องการทำกระจกที่สามารถเปลี่ยนจากทึบเป็นโปร่งแสงได้

การสืบของมาเรียและเรนจะทำให้เราเข้าใจโครงสร้างของทาวเวอร์ ระหว่างนั้นก็เกิดเหตุไม่คาดฝัน ไฟไหม้! ก่อการร้ายหรืออุบัติเหตุไม่แน่ชัด มีคนติดอยู่ข้างในรวมถึงมาเรียด้วย แต่ละบทบอกสถานที่และเวลา มีการย้อนเล่าเปลี่ยนสถานที่ในเวลาเดียวกัน ซึ่งอีกสถานที่คือที่เกิดเหตุอาชญากรรม เหล่านักวิจัยถูกเชิญไปงานปาร์ตี้ หลังจากนั้นโดยไม่ทราบสาเหตุ พวกเขาตื่นขึ้นมาในห้องขนาดใหญ่ ที่มีห้องอยู่ภายในสลับซับซ้อนราวเขาวงกต ถูกขัง ออกไปไม่ได้ และคนร้ายก็เริ่มต้นก่ออาชญากรรมระทึกขวัญ

ดูเผินๆ ก็เป็นเรื่องแนววิทยาศาสตร์ มีทฤษฎีกระจกอะไรมารองรับมากมาย แต่ที่คนเขียนจะสื่อน่าจะเป็นความมืดดำของจิตใจมนุษย์ พอคนเรามีทั้งเงิน อำนาจ สรรหาได้ทุกอย่าง เขาจะคิดกับสิ่งที่เป็นสัตว์เลี้ยงอย่างไร มีกฏเกณฑ์ในใจมากแค่ไหนที่จะ ทำ หรือ ไม่ทำ อะไร ในตอนเฉลยเราทึ่งเบาๆ เพราะพลิกไปพลิกมาไม่หยุด คาดเดาไม่ได้ เออ สนุกดี ไม่เคยอ่านนักเขียนคนนี้ ต้องย้อนไปอ่านเรื่องก่อนๆ ซะแล้ว

ใบ้นิดนึง นกกระจก มีเซอร์ไพรส์ที่ต้องอึ้ง

ผู้เขียน : อิจิคาวะ ยูโตะ
ผู้แปล : อิศเรศ ทองปัสโณว์
สำนักพิมพ์ : Daifuku ไดฟุกุ
จำนวน 336 หน้า

#รีวิวหนังสือ #แนะนำหนังสือ #วรรณกรรม #วรรณกรรมแปล #วรรณกรรมญี่ปุ่น #นิยายแปล #นิยายญี่ปุ่น #นวนิยายญี่ปุ่น #วรรณกรรมทั่วไป #สืบสวนสอบสวน #QEDรีวิวหนังสือ